59'
:
Tooor für SCL Tigers, 6:3 durch .
58'
:
Tooor für Lausanne HC, 6:2 durch .
56'
:
Tooor für SCL Tigers, 5:2 durch .
56'
:
Tooor für Lausanne HC, 5:1 durch .
52'
:
Tooor für Lausanne HC, 4:1 durch .
51'
:
Tooor für Lausanne HC, 3:1 durch .
41'
:
Beginn 3. Drittel. Mit 2:1 geht es in den Schlussabschnitt.
40'
:
Ende 2. Drittel. 2:1 steht es nach 40 Minuten..
37'
:
Tooor für Lausanne HC, 2:1 durch .
27'
:
Tooor für SCL Tigers, 1:1 durch .
24'
:
Tooor für Lausanne HC, 1:0 durch .
21'
:
Beginn 2. Drittel. Weiter gehts.
20'
:
Ende 1. Drittel. Es steht nach dem ersten Abschnitt 0:0.