Fazit:
Der Hamburger SV schlägt den DSC Arminia Bielefeld mit 3:0 und feiert seinen ersten Heimsieg in der 2. Bundesliga. Nach der auf Holtbys Kopfballtor (9.) beruhenden 1:0-Pausenführung der Hausherren, die wegen zweier später Gästechancen trotz der Hamburger Ballbesitzdominanz als etwas schmeichelhaft durchgegangen war, konnten die Ostwestfalen die gegnerische Feldüberlegenheit durchbrechen und die Spielanteile in der ersten Viertelstunde des zweiten Durchgangs ausgeglichen gestalten. In der Folge konnte sich der Gastgeber jedoch wieder stabilisieren und legte im Rahmen einer durch Mangala gestarteten Umschaltsituation nach: Lasogga beförderte das Spiel nach direkter Vorarbeit von Hunt in die flache rechte Ecke (75.). Hamburgs aus Leeds zurückgekehrter Angreifer war es dann auch, der in Minute 88 per Strafstoss, den er selbst herausgeholt hatte, sogar noch den dritten Treffer erzielte. Der Absteiger ist zweifellos ein verdienter Sieger dieser Partie, doch die Saibene-Truppe wird bei dieser Deutlichkeit ihrer ersten Saisonpleite etwas unter Wert geschlagen. Der Hamburger SV ist am Samstag zu Gast bei der SG Dynamo Dresden. Der DSC Arminia Bielefeld empfängt zeitgleich den SSV Jahn Regensburg in der SchücoArena. Einen schönen Abend noch!

Offizielle Nachspielzeit (Minuten): 2
120 Sekunden Nachschlag werden keinen Einfluss auf die Punkteverteilung haben.

Tooor für Hamburger SV, 3:0 durch Pierre-Michel Lasogga
Lasogga schnürt den Doppelpack! Er schaut DSC-Schlussmann Ortega clever aus. Nachdem sich dieser für die rechte Seite entschieden hat, ballert er das Spielgerät in die obere linke Ecke.

Es gibt Strafstoss für den HSV! Börner rennt unweit der rechten Grundlinie innerhalb des Strafraums in den ballführenden Lasogga hinein. Schiedsrichter Aarnink zeigt sofort auf den Punkt.

Schipplock hat das Anschlusstor auf dem Fuss! Nach zwei unpräzisen Aufbaupässen von Mangala und Bates taucht der Ex-Hamburger auf halbrechts auf zirkelt nach einem Dribbling aus 14 Metern die obere lange Ecke an. Das Leder berührt die Oberkante der Latte und fliegt erst dann ins Toraus.

Hunt gibt die Kapitänsbinde an Holtby ab und verabschiedet sich unter Applaus in den Feierabend. Titz' letzter Joker ist Moritz.

Die Arminia hat sich nach dem zweiten Gegentor noch nicht aufgegeben. Im Gegenteil: Sie hält den Schwerpunkt des Geschehens gerade jenseits der Mittellinie und bringt einige scharfe Flanken in Pollersbecks Hoheitsgebiet.

Seufert prüft Pollersbeck! Nach einer kurz ausgeführten Ecke zieht Bielefelds Mann mit der 20 auf dem Rücken aus halblinken 24 Metern ab, produziert mit dem rechten Innenrist einen echten Flatterball. Hamburgs Schlussmann geht auf Nummer sicher und lässt zur Seite abklatschen.

Titz bereitet den zweiten Wechsel vor: Für den angeschlagenen Sakai macht sich David bereit. Der 18-Jährige wird sein zweites Match für die Profis bestreiten.

Tooor für Hamburger SV, 2:0 durch Pierre-Michel Lasogga
Lasogga stösst die Tür zum ersten Zweitligaheimsieg des HSV weit auf! Ausgangspunkt des Treffers ist Mangala, der Staude das Leder im rechten Mittelfeld abnimmt und Hunt auf halbrechts schnell in die Tiefe schickt. Hamburgs Kapitän spielt quer in die Mitte, doch Gästekeeper Ortega wehrt mit der rechten Hand nach vorne ab. Der Abpraller landet bei Lasogga, der recht viel Zeit hat, um nach einer Drehung aus gut zehn Metern in die flache rechte Ecke zu vollenden.

DSC-Coach Saibene nimmt einen Wechsel auf der rechten defensiven Aussenbahn vor, ersetzt Schütz durch Clauss. Bielefeld benötigt in dieser Phase frische Impulse, rennt in den letzten Minuten wieder zu häufig hinterher.

Behrendt muss im eigenen Strafraum behandelt werden, ist unglücklich von Lasogga im Rücken erwischt worden. Er scheint aber auf die Zähne zu beissen.

Staude zögert zu sehr! Der 21-Jährige kann Bates auf dem linken Flügel vom Ball trennen; daraufhin ist der Weg nach innen frei. Er will dann aus möglichst zentraler Position abziehen und muss dies letztlich aus der Bedrängnis heraus machen. Sein Rechtsschuss aus zwölf Metern kullert deutlich am rechten Pfosten vorbei.

Die Rothosen schalten Mitte der zweiten Halbzeit einen Gang hoch und nähern sich dem beruhigenden zweiten Treffer an. Bielefeld pustet gerade durch, bleibt bei diesem knappen Spielstand aber natürlich im Rennen um einen Punktgewinn.

Narey bleibt der Aktivposten! Diesmal probiert er sich wieder aus der Distanz, packt aus 23 zentralen Metern einen wuchtigen Schuss mit dem linken Spann aus. Das Spielgerät ist etwas zu hoch angesetzt, um oben rechts einzuschlagen.

Hamburg kommt mal wieder zum Abschluss! Infolge eines Vorstosses über linke Aussenbahn flankt Hunt von Strafraumeck vor den zweiten Pfosten. Narey kommt freistehend zwar an die Kugel heran, kann ihr aus gut fünf Metern aber nicht den nötigen Druck verleihen. Sie fliegt über den rechten Winkel hinweg.

Gelbe Karte für Jóan Edmundsson (Arminia Bielefeld)
Der Färinger kommt mit seiner Grätsche im Mittelfeld zu spät und rutscht seitlich in Mangala hinein. Dieses Einsteigen zieht die zweite Verwarnung des Abends nach sich.

Neuer Mann im DSC-Angriff ist Schipplock, der eine HSV-Vergangenheit hat: Er hat zwischen 2015 und 2018 zwei Spielzeiten für die Rothosen gespielt.

Voglsammer muss nicht nur auf dem Feld behandelt werden, sondern wird definitiv nicht weiterspielen können. Er scheint sich eine Muskelverletzung am rechten hinteren Oberschenkel zugezogen zu haben.

Hamburg hat nach dem Seitenwechsel grosse Schwierigkeiten, überhaupt in das letzte Felddrittel vorzustossen. Das norddeutsche Zusammenspiel im Mittelfeld wird von den Ostwestfalen deutlich konsequenter angegangen als vor dem Kabinengang.

Es geht erst einmal ziemlich zerfahren weiter. Keines der beiden Teams kann der Begegnung in dieser Phase seinen Stempel aufdrücken. Aus Gästesicht positiv: Man erarbeitet sich nach dem Seitenwechsel grössere Ballbesitzanteile.

Christian Titz hat in der Pause eine personelle Änderung vorgenommen. Ito ist in der Kabine geblieben; den freien Platz des Japaners übernimmt ab sofort Janjičić. Saibene wartet noch mit seinem ersten personellen Tausch.

Narey aus der zweiten Reihe! Der Ex-Fürther zieht aus dem linken Mittelfeld diagonal nach innen und zieht aus vollem Lauf und gut 24 Metern mit dem rechten Spann in Richtung flacher linker Ecke ab. Er verfehlt den Gästekasten nur knapp.

... diesmal führt Schütz aus und er tut dies nicht annähern so gut wie Hartherz in Minute 40: Sein Versuch mit dem rechten Innenrist fliegt weit am linken Winkel vorbei.

Hunt rutscht gut neun Meter vor der zentralen Sechzehnerkante unglücklich in Staudes Beine...

Willkommen zurück zum zweiten Abschnitt im Volksparkstadion! Der HSV konnte das Match infolge des frühen Führungstors lange Zeit dominieren, musste am Ende der ersten Halbzeit aber noch zwei sehr gefährliche Situationen überstehen, die ihm verdeutlichen sollten, dass er seinen zweiten Treffer unbedingt ins Visier nehmen sollte. Die Arminia muss den offensiven Schwung der Schlussphase mitnehmen, um im Rennen um die Punkte zu bleiben – die erste Saisonpleite ist noch lange nicht besiegelt.

Halbzeitfazit:
Der Hamburger SV führt zur Pause des Montagabendspiels der 2. Bundesliga mit 1:0 gegen den DSC Arminia Bielefeld. Trotz eines ausgeglichener Beginns gelang den Rothosen ein früher Führungstreffer: Holtby bestrafte einen Aussetzer von Gästekeeper Ortega mit einem durchdachten Kopfball in die halbrechte Ecke (9.). Dieser Rückschlag brachte die Ostwestfalen zunächst aus dem Konzept; dies konnten die Elbestädter aber nicht dazu nutzen, direkt noch einen Treffer nachzulegen. Um die 20. Minute herum hatte der Gast das Gegentor verdaut, liess sich aber weiterhin von den sehr passsicheren Rothosen dominieren, die diese Ballbesitzüberlegenheit allerdings nicht in eine entsprechende Anzahl an Strafraumszenen umwandeln konnten. Die letzten Minuten gehörten dann den Gästen: Durch einen Hartherz-Freistoss, den Pollersbeck hervorragend parierte (40.), und eine Eins-gegen-Eins-Situation, die Voglsammer recht kläglich verpasste (42.), schnupperten sie am Ausgleichstreffer. Bis gleich!

Voglsammer nimmt Bates' Geschenk nicht an! Der schottische Verteidiger leistet sich im Aufbau einen katastrophalen Querpass: Sein Ball von der linken Abwehrseite landet direkt bei Voglsammer, der völlig frei vor Pollersbeck auftaucht. Bielefelds Angreifer setzt zum Lupfer an, gibt der Kugel aber nur eine Höhe von knapp zwei Metern mit. Pollersbeck steht direkt an der Strafraumkante und stoppt den Versuch wohl knapp ausserhalb seines Sechzehners mit den Händen - dies hat das Schiedsrichtergespann aber nicht erkannt.

... Hartherz zwingt Pollersbeck zu einer Glanztat! Der Aussenverteidiger zirkelt das Spielgerät mit dem linken Innenrist über die weiss-rot-blaue Mauer und visiert den rechten Winkel an. Dort hätte der Ball auch eingeschlägen, wäre Pollersbeck nicht mit den Fingerspitzen zur Stelle gewesen und hätte ihn über den Querbalken gelenkt.

Bates räumt Voglsammer gut zehn Meter vor der zentralen Strafraumkante ab. Der Schotte verursacht damit einen Freistoss in gefährlicher Lage...

Hartherz' Ablage fehlt der Abnehmer! Der Linksverteidiger treibt die Kugel im linken Halbraum nach vorne und taucht nach einem Doppelpass mit Klos kurz vor der Grundlinie im Sechzehner auf. Er bringt das Leder per Grätsche auch rechts an Pollersbeck vorbei; vor dem lauernden Voglsammer kann jedoch van Drongelen retten.

Bielefelds Rechtsverteidiger Schütz hat viel zu tun, wird in viele Laufduelle mit Douglas Santos und Ito gezwungen. Er erspart den Kollegen in der Mitte viel Arbeit, indem er zahlreiche Querpassversuche abblockt.

Der HSV hat das Match nach einer guten halben Stunde unter Kontrolle, muss aber in Sachen Zielstrebigkeit noch deutlich zulegen. Oft brechen die Angriffe vor dem letzten Anspielversuch ab, da im letzten Felddrittel der Blick für den am besten postierten Kollegen fehlt.

Der auch heute häufig sehr hoch am Aufbau beteiligte HSV-Schlussmann Pollersbeck wird gut 25 Metern gefährlich von Klos angelaufen, wird das Spielgerät aber noch gerade rechtzeitig los. Beim frühen Attackieren kommen die Ostwestfalen bisher nicht nur in dieser Szene einen Tick zu spät.

Viel geht bei den Gastgebern über die linke Seite, auf der Douglas Santos und Ito deutlich mehr Betrieb machen als Sakai und Narey auf rechts. Auch über diesen Flügel mangelt es aber noch an der Genauigkeit bei den Pässen in die Mitte.

Mit hohen Anspielen in Richtung Klose kann der DSC jedenfalls ansatzweise für Unordnung im Hamburger Strafraum sorgen, rechnet dementsprechend vor allem nach ruhenden Bällen etwas aus. Bei Schütz' Standards müssen Bates und Co. ganz genau aufpassen.

Gelbe Karte für Orel Mangala (Hamburger SV)
Mangala wird auf der linken Abwehrseite von Voglsammer überlaufen. Um eine brenzlige Situation zu verhindern, reisst er den Bielefelder Angreifer zu Boden. Schiedsrichter Aarnink bestraft dieses Vergehen mit der ersten Verwarnung des Abends.

Das Saibene-Team hat sich wieder einigermassen gefangen, wird hinsichtlich des Ballbesitzes aber weiterhin von den sicher werdenden Hausherren dominiert. Der HSV gibt klar den Takt vor, hat in Sachen Torgefahr aus dem laufenden Spiel heraus aber noch Luft nach oben.

Lasogga aus der Drehung! Edmundsson verpasst auf der rechten Abwehrseite einen deutlichen Klärungsversuch, schiesst den anlaufenden Ito an. Von dort prallt das Spielgerät vor Lasoggas Füsse ab. Der probiert sich aus spitzen neun Metern mit einem Linksschuss, der gegen das Aussennetz fliegt.

Die Arminia wirkt infolge des Gegentors durchaus eingeschüchtert und ist zunächst fast ausschliesslich in der eigenen Hälfte gefordert. Sie muss aufpassen, dass sie hier nicht schon zu einem sehr frühen Zeitpunkt noch deutlicher ins Hintertreffen gerät.

Die Titz-Truppe nutzt also ihre erste Gelegenheit an diesem Abend und liegt erstmals in einem Heimspiel in der 2. Bundesliga vorne. Nach dem unglücklichen Verlauf gegen die KSV Holstein ist das für den HSV ein mentaler Meilenstein.

Tooor für Hamburger SV, 1:0 durch Lewis Holtby
Hamburg jubelt früh! Gästekeeper Ortega kommt an die erste Ecke von der linken Fahne an der Fünferkante zwar heran, doch das Leder rutscht ihm bei der Landung durch die Finger - auch wegen einer leichten Behinderng durch Bates und Lasogga. Letzter legt daraufhin für Holtby ab, der den halbhohen Ball mit der Stirn über alle Akteure hinweg in die halbrechte Torecke befördert.

Schütz findet Voglsammer! Der Aussenverteidiger schnibbelt einen Freistoss vom tiefen rechten Flügel vor den kurzen Pfosten. Aus gut acht Metern verlängert Voglsammer mit dem Kopf in Richtung langer Ecke und verfehlt den Winkel recht knapp.

Die ersten Augenblicke aus dem Volksparkstadion sind vielversprechend, kommen diese doch sehr temporeich daher. Beide Mannschaften suchen den schnellen Weg in die Spitze, wobei die Rothosen bei einer hohen Ballbesitzquote noch leichte Aufbauprobleme offenbaren.

Klos mit der ersten Annäherung! Voglsammer legt ein hohes Anspiel aus dem linken Mittelfeld im zentralen Bereich vor dem Sechzehner per Kopf für den erfahrenen Gästeangreifer ab. Der zieht aus gut 17 Metern mit dem linken Fuss ab, trifft das Leder aber nicht richtig und setzt es deutlich am rechten Pfosten vorbei.

Jeff Saibene rotiert im Vergleich zum 5:0-Sieg in Stendal gleich siebenmal, nachdem er im Cup eine bessere B-Elf aufgeboten hatte. Von der Anfangsformation von vor acht Tagen sind nur Florian Hartherz, Julian Börner, Manuel Prietl und Tom Schütz übriggeblieben.

Christian Titz hat im Vergleich zum 5:3-Pokalerfolg in Siegen vier personelle Änderungen vorgenommen. Anstelle von Tom Mickel, Stephan Ambrosius, Vasilije Janjičić und Jann-Fiete Arp beginnen Julian Pollersbeck, David Bates, Aaron Hunt und Pierre-Michel Lasogga.

HSV versus DSC – das Montagabendspiel im Volksparkstadion ist eröffnet!

Julian Börner gewinnt die Seitenwahl gegen seinen Kapitänskollegen Aaron Hunt, so dass die Norddeutschen anstossen werden.

Vor gut 45000 Zuschauern betreten die 22 Akteure das grüne Parkett. Die Hausherren tragen weisse Trikots, rote Hosen und blaue Stutzen; der Gast will in schwarzer Kleidung bestehen.

Mit der Regeldurchsetzung des Kräftemessens zwischen den Klubs aus dem hohen Norden und aus Ostwestfalen wurde ein Schiedsrichtergespann beauftragt, das von Arne Aarnink angeführt wird. Der 33-jährige Volkswirt vertritt den VfL Weisse Elf Nordhorn aus dem Niedersächsischen Fussballverband und startet heute in seine fünfte Saison in der 2. Bundesliga. Seine Assistenten an den Seitenlinien heissen Eric Müller und Andreas Steffens; als Vierter Offizieller ist Franz Bokop zwischen den Coachingzonen gefordert.

"Ich traue uns durchaus zu, zu gewinnen. Es wird darum gehen, als Ganzes gut zu verteidigen und ihnen so wenig Räume wie möglich zu geben. Die Hamburger versuchen immer extrem viel Fussball zu spielen und gehen teilweise hohes Risiko. Die Erwartungen an sie sind sehr hoch und gerade zu Hause wird eigentlich erwartet, dass sie jeden schlagen und dabei auch noch gut spielen", sieht DSC-Coach Jeff Saibene eine Möglichkeit, dass die Umstände der Taktik seines Teams in die Karten spielen.

In der 2. Bundesliga hat der Vorjahresvierte nach zwei Partien vier Zähler auf dem Konto. Dem verdienten 1:1-Auswärtsremis beim 1. FC Heidenheim 1846 folgte ein 2:1-Heimsieg gegen die SG Dynamo Dresden, zu dem der neue färöische Angreifer Jóan Edmundsson erneut einen Treffer beisteuern konnte. Nachdem die Ostwestfalen in der Vorsaison für ihre furiosen Schlussphasen bekannt gewesen waren, scheinen sie in dieser Spielzeit eine Mannschaft zu sein, die ihr Soll schon vor der Pause erfüllt: Alle drei bisherigen Treffer fielen vor dem Kabinengang.

Auch der DSC Arminia Bielefeld hat zum Auftakt des nationalen Cupwettbewerbs gleich fünfmal getroffen, konnte seinen eigenen Kasten aber sauber halten. Beim ebenfalls fünftklassigen 1. FC Lok Stendal taten sich die Ostwestfalen nach dem frühen Führungstor durch Owusu (11.) in Durchgang eins schwer, drehten aber Mitte der zweiten Halbzeit auf und feierten durch die weiteren Treffer durch Owusu (61.), Schipplock (63., 69.) und Tom Schütz (66.) einen lockeren Erfolg, der den guten Eindruck der ersten beiden Ligapartien bestätigte.

"Grundsätzlich ist es für eine Mannschaft, die im oberen Tabellendrittel mitspielen möchte, wichtig, die Heimspiele zu gewinnen. Damit kannst du dich in der Tabelle ein Stück weit festigen. Das erste Spiel gegen Kiel sollte uns nicht umwerfen. Es gibt manchmal Spiele wie diese, das kann passieren. Morgen wollen wir versuchen, mit einem Heimsieg die Niederlage gegen Kiel wieder gut zu machen", hofft Christian Titz, dass seiner Mannschaft die Pleite im ersten Heimspiel mental nicht mehr zu schaffen macht und dass vor allem seine Abwehrreihe eine überzeugende Leistung zeigt.

Der 5:3-Sieg beim fünftklassigen TuS Erndtebrück in der 1. Runde des DFB-Pokals hat aufgezeigt, wie fragil die Norddeutschen trotz ihres hochklassigen Kaders noch sind. In Siegen holten sie den Underdog trotz der frühen Treffer von Holtby (7.) und Arp (10.) durch Gegentore kurz vor und kurz nach der Pause zurück in die Partie und zitterten auch infolge des Doppelpacks von Lasogga (65., 66.) bis zu Mangalas Tor in der letzten regulären Minute, da Erndtebrück in Minute 71 noch einmal den Anschluss hatte herstellen können.

Nach 180 Minuten in der 2. Bundesliga und der 1. Runde im DFB-Pokal ist der Saisonstart des ehemaligen Eliteklassendinos schwierig zu bewerten. Kassierten die Rothosen eine 0:3-Auftaktklatsche gegen die KSV Holstein, bei der sie so vielversprechend begannen und auch Opfer eines unglücklichen Spielverlaufs wurden, nahmen sie beim folgenden 3:0-Auswärtserfolg beim SV Sandhausen das ein oder andere Geschenk an und bogen auch deshalb schon früh auf die Siegerstrasse ein.

Im nationalen Fussball-Unterhaus haben 16 der 18 Klubs drei Begegnungen hinter sich, so dass erste Tendenzen in der Tabelle abzulesen sind. Sowohl der Hamburger SV und der DSC Arminia Bielefeld haben vor ihrem Aufeinandertreffen im hohen Norden die Gelegenheit, in die Riege der Gewinner der ersten Saisonwochen vorzustossen, würde der Sieger doch in die obersten Tabellenregionen vorstossen. Die Vereine, die 17 gemeinsame Jahre in der Bundesliga verbracht haben, duellieren sich an diesem letzten Augustmontag zum ersten Mal seit neuneinhalb Jahren.